Тут можете задавать вопросы по поводу того как произносятся имена моделей.
Как произносится?
Страница: 1
Сообщений 1 страница 8 из 8
Поделиться131-10-2010 16:15:16
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 04-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13890
- Уважение: [+50/-0]
- Позитив: [+28/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-07-14]
- Провел на форуме:
1 месяц 27 дней - Последний визит:
20-04-2014 16:39:31
Поделиться226-02-2011 01:35:55
- Модель
- Откуда: UK
- Зарегистрирован: 04-01-2011
- Приглашений: 0
- Сообщений: 133
- Уважение: [+2/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
17 часов 4 минуты - Последний визит:
22-01-2012 23:13:28
Freja Beha Erichsen,Anja Rubik,Isabeli Fontana,Esti Ginzburg,Doutzen Kroes,Heidi Klum,Coco Rocha,Candice Swanepoel,Inguna Butane,Gisele Bundchen?????? Скажите как правильно произносить их имена.
Поделиться326-02-2011 15:04:55
- Супер-Модель
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 20-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2348
- Уважение: [+33/-0]
- Позитив: [+26/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
21 день 12 часов - Последний визит:
26-06-2013 22:15:57
мне кажется что каждый произносит по-своему, и в каждой стране разные предпочтения.
я говорю Фрея Беха Эриксен, кто то говорит Фрая
Аня Рубик
Изабели Фонтана
Даутцен Крус (говорят еще Крёз, но из ее интервью стало понятно что все-таки Крус)
Хайди Клум
Жизель Бундхен (или Бюндхен, в зависимости от наличия умлаута)
ахаха на счет остальных сама не знаю как правильно, поэтому ждем еще помощи)
и кстати тоже может где-то ошибаюсь
Поделиться426-02-2011 15:06:42
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 04-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13890
- Уважение: [+50/-0]
- Позитив: [+28/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-07-14]
- Провел на форуме:
1 месяц 27 дней - Последний визит:
20-04-2014 16:39:31
Итак:
Фрая Беха Эрихсен
Аня Рубик
Исабел/Исабели Фонтана
Эсти Гинсбург
Даутцен Крус
Хайди Клам американская версия слышала что немцы говорят Хейди Клум
Коко Роша
Кэндис Сванепул
Ингуна Бутан
Жизель Бундхен или Биндчен.
Поделиться526-02-2011 15:29:17
- Супер-Модель
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 20-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2348
- Уважение: [+33/-0]
- Позитив: [+26/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
21 день 12 часов - Последний визит:
26-06-2013 22:15:57
никогда не слышала и не предполагала что можно сказать Клам и Биндчен!!
Поделиться626-02-2011 16:37:09
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 04-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13890
- Уважение: [+50/-0]
- Позитив: [+28/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-07-14]
- Провел на форуме:
1 месяц 27 дней - Последний визит:
20-04-2014 16:39:31
olya.vogue, Bundchen по португальски читается как Биндчен
И сейчас не нашла но несколько раз слышала именно Клам.
Поделиться726-07-2011 18:50:40
- Модель
- Зарегистрирован: 25-07-2011
- Приглашений: 0
- Сообщений: 14
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
1 час 3 минуты - Последний визит:
26-07-2011 18:57:38
Хайди Клум в немецком ei читается как ай
Коко Роша
Кендис Свейнпоул (как я долго учила её фамилию)
Ингуна Бутане
Поделиться807-02-2012 02:21:17
- Администратор
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 04-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13890
- Уважение: [+50/-0]
- Позитив: [+28/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-07-14]
- Провел на форуме:
1 месяц 27 дней - Последний визит:
20-04-2014 16:39:31
Вечная дилема кот. я не могу понять, почему на русском Роузи Хантингтон-Уайтли а не Рози?
Страница: 1